Siirry sisältöön

Asu kuin kotonasi – Hemtrevligt boende – Your home away from home

Etusivu
Huoneet
Krepelinin historia
Galleria
Blogi
SE
EN

Kiitos! Tack! Thank you!

Tarkistamme tilanteen ja lähetämme vastauksen 24 tunnin sisällä.

Vi återkommer till dig inom 24 timmar.

We’ll get back to you within 24 hours.

Hotelli Krepelin - Galleria - Kevät - Krepelin

BOOKING.COM:

Varaukset käyvät kätevimmin Booking.com:issa. Jos Booking näyttää täyttä, laita tiedustelu tämän sivun lomakkeella tai soita 0400987978!

Boka rum direkt med Booking.com. Om Booking visar "utsåld", fyll i blanketten på denna sida eller kontakta oss med email varaukset@krepelin.fi!

Book our apartments directly at Booking.com. If Booking shows no vacancy, fill the form on this page or call 0400987978 or email us at varaukset@krepelin.fi!

Varaustiedustelu / Bokning info / Booking info

Kalenteri latautuu...

Powered by Booking Calendar

Email*:

Puh / Tel:

Nimi / Namn / Name*:

Aikuista / Vuxen / Adults*:

Lapset / Barn / Kids? (0-5v/å/y)*:

Lisätiedot/Info:

hotelli_krepelin

Kotisi Kristiinankaupungissa.
Ditt hem i Kristinestad.
Your home in Kristiinankaupunki.
#hotellikrepelin
Run by the brothers @eskojylli & @harriala

Puutalojen perinteisiä uhkia ovat liian tiivis ra

Puutalojen perinteisiä uhkia ovat liian tiivis rakentaminen (puutalon pitää saada hengittää), liian raskaat ja uudistavat remontit (puutalon pitää saada tottua muutoksiin vähitellen), kosteuden kerääntyminen ja hallitsematon uudisrakentaminen ympäristöön.⁠
⁠
Iloksemme olemme löytäneet myös muita, jotka ovat ottaneet osakseen tällaisen elämän pituisen projektin. Katso vaikka @fransinmaella, @pohjanpranny, @sukkamielen_kotona, @syreeniensuojassa, @jensinoori, @mellangards, @taloahonlaidalla, @sigurdas_barndomsdrommen, @neverfinnished @brannkull, @loviisanwanhattalot, alan yhdistys @pohjalainenrakennus ja Kristiinankaupungin omat @merikapteenin_talo sekä @gard_67.⁠
*⁠
Traditionella hot mot trähus är att de är för tätt byggda (trähus behöver andas), det görs för renoveringar som är för tunga och som förnyar för mycket på en gång (ett trähus måste få vänja sig vid förändringar gradvis), att fukt samlas och okontrollerat nybygge runt omkring.⁠
⁠
Till vår glädje uppmärksammar även andra, som också tagit sig an ett livslångt projekt, dessa aspekter här på Instagram. Se här: @fransinmaella, @pohjanpranny, @sukkamielen_kotona, @syreeniensuojassa, @jensinoori, @mellangards, @taloahonlaidalla, @sigurdas_barndomsdrommen, @neverfinnished @brannkull, @loviisanwanhattalot, en förening i branschen @pohjalainenrakennus och Kristinestads egna @merikapteenin_talo och @gard_67.⁠
*⁠
Threats for wooden houses include building too compactly (wooden houses need to breathe), too heavy and modern renovations (a wooden house need to adapt to changes slowly), dampness, and uncontrolled construction of new buildings.⁠
⁠
To our delight we've found others , who are also interested in extending the life of an old wooden house. Check out @fransinmaella, @pohjanpranny, @sukkamielen_kotona, @syreeniensuojassa, @jensinoori, @mellangards, @taloahonlaidalla, @sigurdas_barndomsdrommen, @neverfinnished @brannkull, @loviisanwanhattalot, an organization in the business @pohjalainenrakennus and Kristinestads own @merikapteenin_talo and @gard_67.⁠
⁠
-------⁠
⁠
#visitkristiinankaupunki #visitkristinestad #kvarkendestinations #localkristinestad #puutalot #trähus #woodenhouses #hotellikrepelin #100syytä

Kristiinankaupungin porvareiden kaikista tonteilla

Kristiinankaupungin porvareiden kaikista tonteilla seisoneista rakennuksista ei ole tietoja heti perustamisen jälkeen, koska perunkirjoihin lueteltiin kaikki irtaimisto vasta 1690-luvulta alkaen.⁠
⁠
Asuintonttien lisäksi kauppiailla oli myös ranta-aitta torin alapuolella laivoihin lastattavien tavaroiden säilyttämistä varten. Näissä Bertil Eskilinpoika mm. säilytti tervaa ja Olof Snellman venettään ja kalastustarpeita.⁠
*⁠
Det finns inte uppgifter om alla byggnader som stått på borgarnas tomter i Kristinestad genast då de uppförts, eftersom allt lösöre finns uppräknat i bouppteckningar från 1690-talet.⁠
⁠
Förutom bostadstomterna hade köpmännen också strandbodar nedanför torget för förvaring av varor som skulle lastas ombord på fartygen. I de här förvarade Bertil Eskilsson mm. tjära och Olof Snellman sin båt och fiskeredskap.⁠
*⁠
No information can be found about the buildings that were located on the burghers lot’s as they were built, because personal estate wasn’t listed in the estate inventories until 1690s.⁠
⁠
In addition to the residential lots, the merchants also owned beach sheds below the town square, for storage of goods that would be loaded onboard the ships. In these Bertil Eskilsson stored tar etc. and Olof Snellman his boat and fishing gear. ⁠
⁠
-------⁠
⁠
#kristiinankaupunki #kristinestad #visitpohjanmaa #pohjanmaa #österbotten #länsirannikko #westernfinland #pohjanmaanhistoria #österbottenshistoria #krepelinb1

1600-luvun kaupunginhallintoon kuului puuttua porv

1600-luvun kaupunginhallintoon kuului puuttua porvariston elämään myös ohjaamalla rakennuksien tekotapaa. Esimerkiksi, jollei taloihin muurattu kunnollisia savupiippuja, saunan kiukaiden päälle kunnollista kupua ja vaatimukset täyttävää saunaa, sai rakennelma purkumääräyksen. ⁠
⁠
Määräyksiä valvoivat erityiset tarkastusmiehet. Tulipalo oli puutalokaupungissa ainainen riski, mutta valvonta oli ilmeisen tehokasta, sillä 1600-luvun ainoa merkittävä tulipalo sattui kirkossa ja sekin salamaniskusta. Rakennuskanta oli myös uutta, joten käyttökelvottomia vanhoja tulisijoja ei ollut käytettävissä.⁠
*⁠
På 1600-talet var det även stadsförvaltningens uppgift att lägga sig i borgarnas liv genom att leda dem vid uppförandet av byggnader. Såvida det inte hade murats ordentliga skorstenar, bastuugnen hade en ordentlig kupa och en bastu som uppfyllde kraven, fick byggnaden en rivningsorder.⁠
⁠
Bestämmelserna bevakades av särskilda kontrollanter. Eldsvådor var en ständig risk i trähusstaden, men kontrollen var uppenbarligen effektiv, för den enda större eldsvådan på 1600-talet skedde i kyrkan och då var det blixten som slog ned. Byggnadsbeståndet var också nytt, så det fanns inga gamla obrukbara eldstäder. ⁠
*⁠
It was the civil services duty in the 17th century to intervene in the burghers' life, by guiding them through the erection of buildings. If the chimneys bricks weren't properly laid, the sauna oven wasn't properly covered and the sauna wasn't up to standards, the building was ordered to be demolished.⁠
⁠
There were special inspectors who guarded the regulations. A fire was a constant risk in a town filled with wooden houses, but apparently the checks were effective, as the only significant fire happened in the church, and that was caused by a stroke of lightning. The building stock was relatively new, so there weren't any old inoperable fireplaces.⁠
⁠
-------⁠
⁠
#kristiinankaupunki #kristinestad #visitpohjanmaa #pohjanmaa #österbotten #länsirannikko #pohjanmaanhistoria #österbottenshistoria

Load More... Follow on Instagram

YHTEYSTIEDOT

Osoite / Address
Läntinen Pitkäkatu 8
64100 Kristiinankaupunki
Finland

Meillä on sisäpihalla muutama oma maksuton parkkipaikka.

Puhelin / Tel
+358 400 987 978

Email
varaukset@krepelin.fi

Saamaamme palautetta:
Facebook | Tripadvisor | Booking.com

KREPELINISSÄ TAPAHTUU

KREPELINISSÄ TAPAHTUU

MUUTA / ÖVRIGT

Huutokaupoista voi tiedustella Kari Jylliltä numerosta 040 779 0085. Om auktionen kand du fråga mer om Kari Jylli, tel. 040 779 0085.

Kesämarkkinoilla Krepelinin pihassa on kirpputori, antiikkimyyntiä ja possukahvila! På sommarmarknad har vi loppmarknad, antikförsäljning och gårdscafe!

Kuvia Krepelinistä Instagramissa. Krepelin i Instagram.

Rekisteriseloste ja tietosuojakäytäntö

© 2020 Krepelin • Teemana GeneratePress

Vieritä sivun ylälaitaan